在 2013 年出版的《首届中国进展期乳腺癌共识指南（草案）》（CABC1）的基础上 ，本指南进一步更新了进展期乳腺癌诊疗过程的一般原则、相关的定义、疗效的评估、不良反应的管理及不同治疗方法的基本策略等内容；专家组系统阅读国内外各种关于进展期乳腺癌的临床研究（包括回顾性的资料分析），整理并总结了各种相关指南，召开会议组织专家进行了多次讨论，将在循证医学基础上达成的专家共识整理成文，为从事乳腺癌专业的医生，尤其是以治疗进展期乳腺癌为主要专业的医生，提供参考。
乳腺癌的发病率逐年升高 ，这部分患者的治疗越来越受乳腺肿瘤科医生的重视。在新发乳腺癌患者中 ，有 6%~7% 的患者初次诊断即为进展期乳腺癌（advanced breast cancer，ABC），而最初诊断为早期乳腺癌的患者在接受辅助治疗后，其中有 30% 的患者最终会出现复发转移，这就意味着在今后的几年内，我国进展期乳腺癌的比例也会增加，并会出现一个较大的群体。
目前认为， 进展期乳腺癌还不能被治愈 ，但可以被治疗；所以，治疗是以延缓疾病进展、改善生活质量、延长生存为目的的。进展期乳腺癌虽然没有绝对的标准治疗方案，但仍有一定的规律可循。
在乳腺癌患者的治疗领域中 ，早期诊断技术和新药研发都出现了蓬勃发展的态势，尤其是一系列新药的出现，更让乳腺癌的治疗得到了前所未有的进步，即便是进展期乳腺癌包括的原发局部晚期乳腺癌（即诊断时不能 R0 切除）、局部复发乳腺癌和转移性乳腺癌（metastatic breast cancer， MBC）仍然有很多方法可以治疗。
目前进展期乳腺癌患者的中位生存时间为 2～4 年，但不同亚型和不同转移部位的结果完全不同。有文献报道并分析了 544 例乳腺癌患者的资料 ，其中位生存时间为 33 个月（13.6～53.4 个月）；另一篇文献则报道，146 例单纯骨转移的乳腺癌患者中，激素受体（HR）阳性患者的中位生存时间为 65 个月 ，人表皮生长因子受 体（HER2）阳性和三阴性（ER 阴性、PR 阴性、HER2 阴性）乳腺癌患者均为 40 个月， 而这一结果可能会因治疗方式的不同而改变。
由于进展期乳腺癌比较复杂，可以是单部位和单灶病变，也可以是多部位和多灶病变，所以其治疗方法也呈多样化，包括化疗、内分泌治疗、靶向治疗及免疫治疗等全身治疗，也包括放疗、手术、射频消融及介入等局部治疗；以上治疗方法均可使患者获益，并可以延长患者的生存时间。
在乳腺癌患者的治疗过程中 ，临床医生面临着很多问题：比如，乳腺癌为什么会复发？怎样才能减少复发或延缓复发？医生需要告诉乳腺癌患者多少内容？此外，临床医生还会被问到：我得的是晚期肿瘤吗？要化疗多久？还能治吗？还能活多久？
等等！从理解疾病，到追求最好的治疗效果，再到患者要经历的不良反应、承担的费用等各个方面考虑，专家组希望：在治疗过程中，在循证医学的指导下制定进展期乳腺癌患者治疗的共识和指南，使患者得到最好的治疗、更长的生存时间并保持良好的生活质量。如何在如此复杂的疾病中合理又得心应手地应用已有的众多治疗方法， 在进行了大量的文献阅读和与许多专家讨论之 后，专家组觉得有必要在以往工作的基础上，整理几次会议达成共识的内容，并认为进展期乳腺癌治疗选择的基本依据来自对疾病层面因素和患者因素两方面的综合考虑。
疾病层面因素为：患者接受辅助治疗后的无病生存时间，既往治疗的药物及其疗效、分子类型、肿瘤负荷、是否有需要快速控制的疾病症状和体征；同时还要考虑的患者方面因素为：患者的意愿 、年龄 、月经状态 、是否有其他慢性病、经济状况、社会和家庭的支持以及患者的心理因素等。所以，进展期乳腺癌的诊 是很复杂的治疗过程和疾病管理过程。
2013 年 11 月，专家组在《癌症进展》杂志发表了《首届中国进展期乳腺癌共识指南（草案）》（CABC1）；2014 年 8 月 1 日 ，在举办的第二届中国进展期乳腺癌会议（CABC2）上 ，来自中国 20 多个省市的乳腺肿瘤领域专家 ，以及 1 位来自美国和 1 位来自新加坡的乳腺肿瘤专家共同对进展期乳腺癌的诊断和治疗进行了充分讨论，并由北京大学肿瘤医院乳腺肿瘤内科医生负责整理成文。
近两年，鉴于国内外学者发表了诸多新的临床研究结果，专家组认为有必要进一步更新和完善 CABC1 指南。在参考已发表指南的基础上，包括欧洲第二届进展期乳腺癌共识指南（ESO-ES-MO 2nd international consensus guidelines for advanced breast cancer，ABC2) 、美国 NCCN 乳腺癌指南、中国抗癌协会乳腺癌诊治指南与规范（CACABC）等 ，并参照近一年发表的新的临床研究结果，通过两次专家讨论会，专家组对进展期乳腺癌的热点问题进行了广泛且深入的讨论，最后修订成文。
进展期乳腺癌诊疗的一般原则
1. 多学科专家团队
进展期乳腺癌的治疗团队需要整合内科、外科、放疗、影像、病理、心理、社会工作者、护士和姑息治疗等多学科的专业人员。肿瘤专科护士或医生的助理也应该加入这一团队 。
2. 鼓励患者参与治疗决策
在我国，多数患者不参与治疗决策过程，治疗决策多由患者家属参与并做出选择。因为进展期乳腺癌的治疗是一个长期的过程，患者的依从性可影响治疗的效果，所以专家组建议患者应积极参与治疗方式的制定，并确保患者对治疗决策有充分的知情权。通常一旦被确诊为乳腺癌，患者需要大量的信息，包括：如何治疗疾病、家庭的经济负担、对疾病的感受和承受能力。
一方面，中国的大多数家庭选择对患者隐瞒病情，他们担心疾病对患者的打击，甚至希望医生开具一张隐瞒病情的诊断书，不告诉患者自身疾病的恶性程度；另 一方面，如果患者没有医疗保险，其诊治费用主要由子女承担，患者不希望给家庭带来负担，从而选择不告诉家属自己的病情，而这两种做法都是不恰当的。
所以，专家组鼓励患者及其家属共同参与治疗的决策，并且由患者起主导作用。在可能的情况下，应鼓励患者由支持他们的人（如家庭成员 、护理人员 、支持群体）陪伴，被邀请参与制定治疗决策。
3. 进展期乳腺癌不能治愈但可以治疗
经全面评估和确诊为进展期乳腺癌后，相关人员应对治疗的目的进行讨论，并告知患者，进展期乳腺癌的患者可以有较长的生存时间，应该使用易懂的语言进行谈话，尊重患者的隐私和文化差异，并尽可能地提供书面信息。
4. 特殊治疗药物的选择策略
帕妥珠单抗、T-DM1、依维莫司、CDK4/6都 已经获得美国 FDA 的批准，并已上市用于乳腺癌的 ONCOLGY PROGRESS、 May 2015、Vol. 13、No. 3PARPi 被批准用于治疗 BRCA1/2 突变的卵巢癌 ，但同时有临床研究证实其对 BRCA1/2 突变的 乳腺癌也有效；而贝伐珠单抗经欧洲批准应用于乳腺癌。
虽然这些药物在国内并没有获得批准，但均是乳腺癌可选择的治疗药物，可为经选择患者带来生存获益，所以它们在国内的应用需谨慎对待。
5. 治疗相关不良反应的管理
治疗相关不良反应的客观可靠评价，是进展期乳腺癌患者生活质量管理的重要部分。每个患者对治疗不良反应的耐受性均存在差异。医生应该使用标准的、经验证的工具或患者自我评价量表（patients reported outcomes，PRO）来评估药物的安全性 ，通常使用不良反应常用术语标准（CTC-AE）对不良反应的类型和严重程度进行评价；这样可以更准确地反映患者的治疗获益和治疗危害。
同时，专家组推荐的评价乳腺癌生活质量的量表为 FACT。
6. 生活质量
从诊断为进展期乳腺癌开始 ，在医护的日常工作中患者应接受适当的心理护理、支持护理和相关症状的干预。医生必须施以个性化的干预方法，以满足患者的个体需要。
治疗成本和医疗资源配备：医学界应了解进展期乳腺癌治疗成本的问题；应在平衡患者的福祉，生存时间和患者的意愿等所有情况下做出决定，并始终指导诊疗决策。
7. 鼓励患者加入临床研究
在进展期乳腺癌的治疗中 ，很少有绝对的标准治疗方案。如果有临床试验可供选择，并且患者有意愿参与，在经过患者知情并同意后，将患者纳入精心设计的、前瞻性、随机对照的临床试验是一个优先选择。
8. 患者教育的重要性
患者教育可以提高治疗依从性，可能会改善预后；同时可以改善患者的生活质量，可能会延长患者的生存时间。
进展期乳腺癌相关的重要定义和关键问题
乳腺癌的治疗在国外国内并不统一 ，尤其是进展期乳腺癌，包括治疗方法以及治疗的单位均不统一。乳腺外科、乳腺内科、肿瘤内科或外科均收治乳腺癌患者。这种治疗的复杂性需要研究者对一些重要的问题进行统一和规定。参照 ABC2 指南 、2014 年 ASCO HER2 阳性乳腺癌治疗指南、中国抗癌协会乳腺癌诊治指南与规范，以及在 CABC 会议上的专家讨论内容 ，本文对进展期乳腺癌治疗相关的几个重要定义也做了阐述。
因为医生在临床工作中会遇到各种情况的患者， 应尽量避免对已经耐药的患者继续使用相同的治疗，应尽可能让患者从治疗中得到最大获益 ；所以，这些定义不但对临床研究有指导意义，而且在临床实践中也发挥重要作用。
1. 内脏危象
内脏危象的定义为：不但有内脏转移，疾病进展迅速，而且还可通过症状和体征、实验室检查结果评估器官功能障碍的严重程度；在这种情况下，内脏转移的病情通常需要得到快速的缓解，从而需要给予有效且能够快速缓解疾病的治疗方法。虽然指南中会推荐应用有效的治疗（如给予化疗来改善疾病状况）；但临床中通常存在器官功能障碍严重的患者，可能不适合化疗。所以，医生要谨慎处理。
2. 内分泌治疗耐药
（1）原发性内分泌治疗耐药
指术后辅助内分泌治疗 2 年内出现复发转移的情况 ，或转移性乳腺癌一线内分泌治疗 6 个月内出现疾病进展。
（2）继发性内分泌治疗耐药
术后辅助内分泌治疗过程中，治疗 ≥ 2 年后出现复发转移，辅助内分泌治疗结束后 12 月内出现复发转移，或转移性乳腺癌一线内分泌治疗 ≥ 6 个月出现疾病进展。这些定义考虑到了治疗过程中患者的实际需要；如果患者对内分泌治疗耐药，医生可以考虑加上靶向治疗来逆转耐药。
3. HER2 的检测
HER2 的规范化检测和阳性的判定应参照 ASCO/CAP 指南或中国相关的指南。 一般是指：（1）免疫组化（IHC）：3 ＋ ；（2）FISH 检测 ：HER2/CEP17 信号比值 ≥ 2.0；（3）HER2 基因拷贝数：≥ 6 个信号/细胞。
4. HER2 阳性乳腺癌曲妥珠单抗治疗的建议
是否和内分泌治疗一样 ，抗 HER2 的曲妥珠单抗治疗也存在耐药？临床实践中的确存在一些患者接受曲妥珠单抗治疗没有效果，这种情况可参考 Wong 等给出的建议。他们认为：原发性曲妥珠单抗耐药是指转移性乳腺癌经曲妥珠单抗治疗 8～12 周内出现疾病进展，或第 1 次影像学疗效评价即出现疾病进展。
早期乳腺癌术后辅助曲妥珠单抗治疗过程中出现复发转移；或曲妥珠单抗治疗结束后 12 个月内出现复发转移：继发性曲妥珠单抗耐药是指转移性乳腺癌行曲妥珠单抗治疗，首次进行疗效评价有效，在后续治疗过程中出现疾病进展。这些概念可能会有助于医生的治疗决策（与会专家讨论的结果为：目前，曲妥珠单抗耐药的定义还要进一步的证据支持）。
5. 进展期乳腺癌相关急症
此类急症指有症状的脑转移、骨转移患者出现脊髓压迫、上腔静脉综合征、肿瘤破裂出血、化疗后出现发热性粒细胞减少等。
注：本文由中国女医师协会临床肿瘤学专业委员会和中国抗癌协会乳腺癌专业委员会制定，发布于《癌症进展》杂志 2015 年 5月第 13 卷第 3 期。
