初识ASCO：大会主席Hudis教授致辞【视频】
备受关注的美国临床肿瘤学会年会（ASCO）第50届年会已正式拉开序幕。开幕当天Daily news 中最为抢眼的莫过于大会主席Dr. Clifford A. Hudis饱含深情的大会致辞。
带着内心的激动和自豪，我谨向第50届ASCO年会所有参会者致以最热烈的欢迎，尽管年会只持续短暂的几天，也只有小部分与会者将通过壁报和报告与大家进行交流，但它是ASCO所有成员过去一年辛勤劳动的硕果。我们所有人都在努力，以最完美地呈现过去50年我们所取得的成就。即使面临空前挑战，我依然对我们克服困难的能力充满信心，对我们能够帮助癌症患者及其家庭重拾信心充满乐观。
今年ASCO年会的主题是“科学与社会”，这正与我的观点相契合——人不能独立存在，每个人都对他人肩负责任和义务，对于提高癌症患者和癌症高危人群的生命质量，每个人都异常重要。
多年来，我一直在思考科学和社会的融合。即使在受过良好教育的人群中也存在阅读科学文献的障碍，一些重要的公共卫生决策纳入了证据级别不高的证据甚至缺乏相关证据，这一事实令我甚为惊讶。
每一个参加本届年会的人都有机会和能力解决这些问题。在疾病，特别是严重疾病降临时，许多以及他们的家庭才第一次体会到科学带来的激动人心的希望，同时，也体会到科学的现实局限性。当他们需要科学的指引以与癌症抗争时，他们找到了我们。
回到本届年会上来，我希望所有参会者和ASCO的所有会员都能通过大会有所获，更好地与社会各层面进行有意义的互动，让患者及政策制定者了解到，如果我们有决心增加肿瘤领域的投入，我们将能够通过科学进步为改善人类生活做些什么。
再谈投入
本届会议将向大家展示，我们对癌症理解从未如此深入，将这些发现转化为临床获益的时机已成熟。阻碍我们进步的是时间、金钱以及想象力，但我们正竭尽所能去应对这些挑战。
整体上说，临床医生需要弥补因书案工作和病历记录所损失的时间，将其投入到研究当中。会议期间以及会后，大家都可以通过ASCO’s CancerLinQTM项目持续进行学习。该项目能帮助大家进行学习，提供有用的临床支持，利用我们的电子系统反馈日常工作中获得的有意义的资料。
对于患者和社会在医学和研究上的整体投入，我们同样有责任进行合理的管理。在会议及其他地方，“价值”一词出现得越来越多。我们应该帮助社会理解，哪些事情是对患者有意义的，我们必须担此重任。这将帮助我们获得更多研究投入。
抗癌领域的发展得益于研究，我们应该尽可能进行有利于临床实践的研究。我希望大家能将在年会所得用于帮助社会理解增加癌症研究投入的价值所在。
传统与科学的交汇
ASCO已经走过50年历程。正如此前的每届会议一样，我希望大家从本次会议中获得激励、反思和启迪。1964年，当ASCO的7位创始人聚集芝加哥时，公民权利法案刚刚通过，披头士刚刚站上纽约的舞台……与众多有纪念意义的事件一样，7位创始人无论如何也无法想像今天ASCO大会的规模和影响力。
本届会议的重点不仅是将大家聚集在一起，见见老朋友，讨论下对新进展的不同见解，会议的重点更在于改善患者关爱。要做到这一点，需要将优质的信息传递出去，实现更好的临床实践。正是由于ASCO将数量众多的顶尖临床医生、临床研究者和转化医学科学家以及越来越多的癌症关爱专业人士聚集在一起，即使信息交流空前频繁的今天，ASCO年会仍然是具有重大意义的事件，这令人惊讶和兴奋。
每一个ASCO的参与者都在努力改善癌症患者的生活。每年的ASCO年会都涌现出大量新观点、新观念和新机会。面对面交流的成效，以及大家讨论新讯息时的集体智慧是各种电子工具所无法企及的。我们同样要最大化地利用这些工具，在ASCO的官方Twitter上除了#ASCO14外，还为各疾病设置了特定的话题标签，内容更加广泛。
享受学术盛宴同时，也请留心指出你认为年会的不足之处，只有这样，明年的年会才会越来越好。你可通过移动设备上的iPlanner应用提交快捷简便的反馈。
这几天将是科学和癌症研究的，革命性的进展将通过每一位与会者传递到整个世界。