2018 年 9 月 14 日～16 日，第七届国际胸部肿瘤西子论坛暨胸部微创 / 介入 / ERAS / 人工智能诊疗新技术学习班（国家级继续教育项目）高新科技背景下护理新模式研讨会在杭州举行。与会期间，土耳其伊斯坦布尔马尔马拉大学医学院胸外科 Hasan Fevzi Batirel 教授接受了丁香园的专访，就本次大会特色及食管癌的微创手术等内容进行了探讨。
专家介绍：1994-1999 年期间土耳其伊斯坦布尔马尔马拉大学医院住院医师，期间在纽约哥伦比亚长老会医学中心担任研究助理，在 Scott Swanson 和 David Sugarbaker 的监督下在波士顿的布里格姆妇女医院做了临床研究。AATS（American association for thoracic surgery，美国外科协会）成员，ESTS（European society of Thoracic Surgeons 欧洲胸外科协会）理事。擅长微创肺癌和食管手术以及间皮瘤的诊治。
丁香园：作为西子论坛的熟客，您认为本次有何亮点特色？与国外有何不同？
Hasan Fevzi Batirel 教授：杭州是一个很美丽的城市，我很喜欢这个城市，也很高兴能来此参加本次大会。本次大会举办得非常成功，在参会过程以及与同行交流的过程中我也收获了很多知识。这在学术上与临床研究上都是一段非常好的体验。本次大会的执行主席、浙江大学附属第一医院胸外科胡坚主任及其团队在外科手术与学术研究上都取得了非常出色的成绩。他们的手术质量非常高，他们的外科手术技术也已经位于世界前列。土耳其在外科手术、技术等方面也有很多发展与成功。所以在外科手术、技术与学术研究等方面，中国与土耳其的专家们做得很相似。中国与土耳其在这方面的主要差别在于食管癌的类型。土耳其人群中食管癌多为鳞状细胞癌，且其肿瘤多发生于胸部段的食管。针对这部分患者，需要在手术过程中围绕喉返神经进行更细致的解剖。
丁香园：微创外科日渐成熟，但晚期食管癌的微创外科的应用仍存在争议，您如何看待？
Hasan Fevzi Batirel 教授：食管癌微创手术的发展比肺癌微创手术发展慢，其主要原因在于食管癌的并发症发生率较高。大多数临床报告未显示微创手术能降低食管癌的并发症发生率，尤其是发生了胃部或其他部位转移的晚期食管癌。目前针对食管癌的微创手术也并未统一化与标准化，在这方面我们还有许多工作要做。患者的多项临床指标会影响手术决策，如患者年龄、肿瘤在胸部的定位、肿瘤所处的阶段及肿瘤转移情况等。大多数患者都可执行微创手术，却不一定适合传统开放手术。但在某些情况下，传统开放手术能更有效地切除肿瘤组织并减少术后并发症。所以对于这个问题，我们并没有一个单一的答案。
丁香园：您与西子论坛已合作数次，未来您是否有与国内合作的计划？
Hasan Fevzi Batirel 教授：西子论坛为我们与中国医院或研究机构的合作提供了一个很好的机会。中国是一个人口及产业大国，在学术上发展很快，且已获得了很多很重要的研究成果。我非常期待与中国专家在临床研究与学术研究上开展多个领域与方向的合作。在此次论坛上我认识了很多杭州及来自中国其他城市的学者、研究人员与专家，希望我们能在食管癌手术与肺癌手术方面开展相关合作并实现信息共享。
