随着时间推移,两组戒烟成功率比较
在美国,电话戒烟热线已经成为一种很流行的吸烟干预手段,但是在英文较差的亚洲移民当中还较少开展。于是为了进一步在说中文、韩文和越南语的吸烟者中评估戒烟热线的有效性,来自加州大学的Shu-HongZhu等人进行了一项随机对照试验。研究结果发表在最新一期的JNCI上。
在此项研究中,受试对象来自2004年8月2日-2008年4月4日间试图戒烟的说中文、韩语和越南语的吸烟者。受试者(n=2277)被随机分为电话戒烟组(给予自主戒烟资料加六次电话咨询辅导,N=1124)和自主戒烟组(仅给予自主戒烟资料,N=1153),共包括729名中国人(电话戒烟组359人,自主戒烟组370人),848名韩国人(电话戒烟组422人,自主戒烟组426人)和700名越南人(电话戒烟组343人,自主戒烟组357人)。主要指标:6个月时的戒烟率。采用意向性治疗分析。所有的统计检验均为双侧。
最终研究发现电话戒烟组6个月时的戒烟率显著高于自主戒烟组(分别为16.4%和8.0%,相差8.4%,95%信心区间CI:5.7%-11.1%,P<0.001)。而且在各语种中,结果也是一致的,说中文的吸烟者各为14.8%和6.0%,相差8.8%,95%CI:4.4%-13.2%,p<0.001;说韩语的吸烟者各位14.9%和5.2%,相差9.7%,95%CI:5.8%-13.8%,P<0.001;说越南语的吸烟者各位19.8%和13.5%,相差6.3%,95%CI:0.9%-11.9%,P=0.023)。
由此可得出结论:戒烟热线可以有效地帮助说中文、韩语和越南语的吸烟者戒烟。戒烟热线大可以推广到其他说亚洲语言的人群。
文献下载:The Effects of a Multilingual Telephone Quitline for Asian Smokers: A Randomized Controlled Trial